Übersetzen Spanisch Arabisch مَغْرُوز

Spanisch

Arabisch

Hundida en la arena.

إنها مغروزة في الرمال
Quiero decir, empuja su cabeza hacia atrás

إنها مغروزة في الحوض
Estamos trabados en el hielo.

نحن مغروزون بالجليد
Estamos alojados en el hielo.

نحن مغروزون بالجليد
El abrecartas sobresalía de su pecho.

. وكانت فاتحة الرسائل مغروزة بصدرها
¡Esa espada está clavada profundamente en esa sólida roca!

ذلكَ السيف مغروز في صخرة صلبة
Pero encontré cabello de un hombre incrustado en la tela.

لكنى وجدت شعر مغروز فى النسيج من ذكر
Estas escalas que se presentan en el asa sugieren trucha arcoiris o cabeza de acero.

هذه القشور المغروزة في المقبض .توحي بذلك النوع من السمك
¡Los japoneses están fuertemente atrincherados!

!لم نتمكن من صدهم !اليابانيون مغروزون في الأعماق
Sabes, la próxima vez que tu novia te vea, estarán inyectándote el brazo con la aguja.

تعرف، ستراك حبيبتك المرة القادمة بإبرة مغروزة فى ذراعك