Keine exakte Übersetzung gefunden für مستنفذ

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مستنفذ

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Solo es que estoy exhausta. Estoy seguro.
    .رجاءً، توقّف .أنا مُستنفذة
  • Es un casquillo.
    .إنّه غلاف رصاصة مستنفذ
  • Por favor. Estoy muy agotada.
    أرجوك، أنا جداً مستنفذة
  • Sí, él... él está haciendo que pase el tiempo, básicamente. Estoy desesperada.
    أجل، إنّه مُستنفذ الوقت، أساسيّاً - إنّي يائسة -
  • Y después dicen que el uranio empobrecido no mata.
    .ويقولون ان اليورانيوم المستنفذ لا يقتل
  • Protocolo de Montreal Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono, 16 de septiembre de 1987, enmendado, http://www.unep.org/ozone/pdfs/Montreal-Protocol2000.pdf.
    بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون، 16 أيلول/سبتمبر 1987.
  • c. Examinar las posibilidades de elaborar criterios de clasificación para las sustancias que agotan la capa de ozono (en cooperación con la Reunión de las Partes del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono en cooperación con la OCDE);
    ج - دراسة إمكانية وضع معايير لتصنيف المواد المستنفذة للأوزون بالتعاون مع مؤتمر الأطراف في بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفذة لطبقة الأوزون (بالتعاون مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي)؛
  • El Presidente interino (habla en inglés): El proyecto de resolución IX se titula “Efectos de la utilización de armamentos y municiones que contienen uranio empobrecido”.
    الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): إن عنوان مشروع القرار التاسع هو: ”آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفذ“.
  • Evaluation of the Financial Mechanism of the Montreal Protocol: Executive Summary, Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, UNEP/OzL.Pro.16/11 (2004), http://www.unep.org/ozone/Meeting_Documents/mop/16mop/16mop-11.e.pdf.
    تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال: الموجز التنفيذي اجتماع الأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون، UNEP/OzL.Pro.16/11 (2004).
  • El Secretario General indica que el personal correspondiente a la sección 4 del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 está ocupado por completo en las actividades que tiene encomendadas.
    ويشير الأمين العام إلى أن الموارد من الموظفين في إطار الباب 4 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 مستنفذة بالكامل في الأنشطة المعتمدة بالميزانية.