Übersetzen Spanisch Arabisch مرخية

Spanisch

Arabisch

¿Quiéres un descontracturante?

أتريد مرخي للعضلات؟
Lleva la camilla.

أحضروا المرخي العضلي
Es muy relajante.

إنّه مُرخية للأعصاب تماماً
Déjame estirarlo. Está cayéndose demasiado.

عليك شدها جيدا أنت تدعها مرخية جدا
El marco está suelto. Yo...

... إطار النافذة كان مرخى قليلاً كنـ
Moira, ¿qué tal una relajante taza de té para la señora Harmon?

موريا . اصنعي شاهي شاهي مرخي للسيدة هارمون
Papá, la cuerda está floja, puedes arreglarlo, por favor?

أبي الحزمة أصبحت مرخية هلا قُمت بإصلاحها؟
La cuerdass alrededor de su cuello... estaba floja.

ان ربط عنق رقبته كانت مرخية
Parece que tienes muy sueltas las correas.

.يبدو أنّ أصفادك مرخيّة أكثر من اللّازم
Esta vez lo quiero bien ácido. Mike, estás desafinado.

اريدها منتعشه هذه المره الآن , مايك انت مرخي