Übersetzen Spanisch Arabisch قَرَائِن

Spanisch

Arabisch

a) Las pruebas científicas;

(أ) القرائن العلمية؛
Nos está entregando las pistas.

انه يمدنا بالقرائن
El Tribunal examinó las pruebas y ratificó la condena.

وقد نظرت المحكمة في القرائن وأكدت الحكم؛
Deben haber encontrado un montón de pruebas.

ربما وجدت الشرطة الكثير من القرائن
Toda escena de crimen deja pistas.

القرائن التي تُترك .في كلّ مسرح جريمة
Pistas de contexto. ¿Vieron eso?

سياق القرائن , رأيتم كيف فعلت ذلك ؟
Si las pistas que he reunido en mi búsqueda son ciertas.

إذا القرائن لقد جمعت على سعيي صحيحا.
Pero incluso mirando solamente su superficie, surgen pistas, ¿entienden?

، لكن بالنظر على سطحه هناك قرائن ، أتعلم؟
Pero incluso mirando en su superficie, hay pistas, ¿sabes?

، لكن بالنظر على سطحه هناك قرائن ، أتعلم؟
Cuando fue posible, el Grupo confió en pruebas documentales plenamente autentificadas.

واعتمد الفريق، حيثما أمكن، على قرائن وثائقية محققة تماما.