Übersetzen Spanisch Arabisch فَوَارِقُ

Spanisch

Arabisch

• Reducir las disparidades entre los géneros;

* تقليل الفوارق بين الجنسين؛
Análisis de las diferencias

رابعا - تحليل الفوارق
7.2 Desnivel de los salarios y de los ingresos

الفوارق في المرتبات والإيرادات
Eliminan las diferencias sociales.

القضاء على الفوارق الاجتماعيه
¡Abolir las diferencias!

!سوف تلغى الفوارق
Las diferencias campo-ciudad son significativas.

والفوارق بين الريف والمدينة كبيرة.
Había grandes diferencias de unas regiones a otras.

وسجلت فوارق كبيرة بين المناطق.
Diferencias salariales entre mujeres y hombres

باء - الفوارق في الأجور بين النساء والرجال
Adiestramiento sobre las cuestiones de género

التدريب الذي يراعي الفوارق بين الجنسين
En ambos exámenes se recomendaba hacer mayor hincapié en la reducción de la disparidad.

وأوصى الاستعراضان بزيادة الاهتمام بالحد من الفوارق.