Übersetzen Spanisch Arabisch عَزَائِي

Spanisch

Arabisch

Siento que tuvieras que ver eso.

عزائي لك
Siento que lo perdieras.

عزائي لكم
Lamento tu pérdida.

عزائي الحار لك
Fue mi único consuelo aquí.

كان عزائي الوحيد هنا
Quiero entregar mis condolencias por su pérdida.

أردت اتوسيع عزائي بخسارتك
Mis condolencias.

لك عزائي الحار
Mi Reina, lamento mucho su pérdida.

، خالص عزائي لفقيدك يا ملكتي
Este es mi estela, no es mi boda.

,هذا هو عزائي .ليس زفافي
Es el único consuelo que tengo en este mundo.

هذا كان عزائى الوحيد فى العالم
Pero consuélate con saber que sirves a una causa mayor.

ولكن عزائي انكِ تخدمين هدف اكبر