Keine exakte Übersetzung gefunden für عايد


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عايد

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Sra. Fiona Blyth-Kubota Secretaria, Grupo de Trabajo sobre las Minorías
    السيدة عايدة أوغانباييفا
  • Nabil Ali Ahmed Al-Aidi
    نبيل علي أحمد العايدي
  • Ida Nikoline Lienen Lindebrække Bernades.
    (عايدة نيكولين لي ليندبريك بيرناردز) -
  • Y Aida le daba como regalo. Incluso a sus vecinos cristianos.
    وكانت (عايدة) توزعها كهدايا .حتى لجيرانها المسيحين
  • Mira, Ida y las niñas hacen que la vida merezca la pena.
    عايدة" والفتيات الأخريات" .يعشن حياة مرفهة
  • Dot, ¿sabes algo sobre la familia Torrelson?
    عايدة؟ تعرفين أى شىء عن أسرة توريلسون
  • Tu bisabuela. Aida. Solía hacer el mejor Turrón.
    .(كانت والدة جدتك ,(عايدة .(تعد أفضل أنوع (الحلاوة الطحينية
  • "Aida" camina una fina línea entre la crítica post-feminista... ...y la evidente objetivación.
    عايده" تسير علي نهجاً واضحاً" الإنتقاد بعد مرحلته النسائية صوتاً سئ
  • El 7 de septiembre de 2004, durante el transcurso de los enfrentamientos registrados en el campamento de Aida, en la Ribera Occidental, un grupo de soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel detonó varios botes de gas lacrimógeno junto al muro exterior de la Escuela primaria femenina de Aida, lo que provocó vómitos por inhalación del gas en 115 niñas de edades comprendidas entre los 6 y los 8 años y obligó a evacuar el centro.
    وفي 7 أيلول/سبتمبر 2004، وفي أثناء المصادمات التي جـرت في مخيم عايدة بالضفة الغربية، فجر جنود جيش الدفاع الإسرائيلي قنابل الغاز المسيل للدموع بمحاذاة سور مدرسة عايدة للتعليم الأساسي للبنات، مما أسفر عن تقيؤ 115 فتاة تتراوح أعمارهن ما بين 6 و 8 سنوات من شدة استنشاق الغاز المسيل للدموع، ممـا استلـزم إخلاء المدرسة.
  • El 8 de julio de 2004, en respuesta a una pregunta formulada por el senador Abida Saif, los Ministros del Gobierno informaron al Senado que el karo-kari (homicidio por honor) se había cobrado la vida de 4.000 hombres y mujeres en el país durante los últimos seis años.
    وفي 8 تموز/يوليه 2004، أبلغ الوزراء مجلس الشيوخ، إجابة على سؤال موجه من السيدة عايدة سيف، عضو المجلس، أن عدد ضحايا القتل دفاعا عن الشرف بلغ 000 4 من الرجال والنساء، في البلد، خلال السنوات الست السابقة.