Übersetzen Spanisch Arabisch طحالية

Spanisch

Arabisch

Rotura de bazo.

تمزق في الطحال .. الطحال
La arteria esplénica se ha desgarrado.

سيفقد الطحال
Tengo un bazo dañado.

أصيـب الطحـال
El bazo está bien.

الطحالُ بخير
El bazo está afuera.

.أخرجت الطحال
Rotura de bazo.

تمزق في الطحال. تمزق في الطحال تمزق في الطحال
Ahora ya puedes sacar el bazo, y ligar los vasos esplénicos.

الآن يمكنكِ إستئصال الطحال وسأُقطّب أوعية الطحال
Rotura de bazo.

تمزق في الطحال
¿Entonces puedo vivir sin mi bazo?

ويمكنني العيشُ دونَ طحال؟
¿Cree que es su bazo?

أتظنُّ المشكلةَ في طحاله؟