Keine exakte Übersetzung gefunden für شِصِّيّ

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شِصِّيّ

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Entre los desechos procedentes de las actividades pesqueras destacan las redes, los espineles y cabos de un solo hilo, sacos de sal utilizados para procesar la pesca, cajas y sacos de cebo, sacos o canastas de pescado, etiquetas para el marcado de peces y langostas y redes de arrastre.
    وتشمل بنود النفايات الناتجة عن أنشطة صيد الأسماك الشباك وخيوط الشص المنفردة والمفتولة والحبال، وأكياس المعالجة بالملح وعلب وأكياس الطعوم، وسلال وأكياس السمك، وبطاقات السمك واللوبستر وبقايا شباك الجر.
  • No obstante, la SCP informó de que, a pesar de no tener funciones de ordenación, ha aconsejado sistemáticamente a los gobiernos de las islas del Pacífico durante los dos últimos decenios que no expidan licencias para la pesca de arrastre de fondo, considerando los resultados económicos negativos de las actividades experimentales públicas y privadas llevadas a cabo con anterioridad y la posibilidad de minar la pesca artesanal sostenible con anzuelo y sedal en los fondos marinos.
    ويعني هذا أن معظم عمليات الصيد في قيعان أعالي البحار لا تخضع لأي إدارة وتشكل أنشطة غير منظمة وغير مبلغ عنها لصيد الأسماك. غير أن جماعة جنوب المحيط الهادئ أبلغت أنه بالرغم من عدم تنفيذها مهام إدارية، إلا أنها دأبت على تقديم المشورة إلى حكومات جزر المحيط الهادئ، على امتداد العقدين الماضيين، كي توقف إصدار التصديقات باستخدام الشباك الجرافة في قاع البحار، نظرا إلى النتائج الاقتصادية السلبية التي ترتبت على المحاولات الاستكشافية السابقة للقطاع الخاص والحكومات، وإمكانية الإضرار باستدامة حرفة صيد الأسماك باستخدام الشص التقليدي في مصائد أسماك القيعان.