Textbeispiele

• Por ejemplo, está Salamandra.
  خذو سلمندر كمثال
• llo mismo que usan las salamandras para regeneración.
  نفس الشيئ الذي يستعمله .السلمندر للتجديد
• Este extraño animal es un tipo de tritón... ...la salamandra gigante china.
  هذا الحيوان الغريب هو أحد أنواع سلمندر الماء السلمندر العملاق الصيني
• ¡Dos meses he estado bajo las rocas, como una maldita salamandra!
  كنتُ أختبئ طيلة شهرين تحت الصخور كأنني حيوان "سلمندر" لعين
• En condiciones naturales, una salamandra gigante puede vivir durante décadas.
  في الظروف الطبيعية قد يعيش السلمندر العملاق لعقود
• Sabemos que los tritones y salamandras pueden regenerar miembros cortados.
  نعلم أن سمندل الماء و السلمندر .يمكنها تجديد عدة أطراف
• La salamandra vive en dos mundos a diferencia del sapo caliente
  حيوان "السلمندر-العظاية الخرافية" يعيش "فى عالمين مختلفين.على عكس العلجوم ذو القرون."ضفدع
• Afortunadamente, en algunas zonas como Zhangjiajie... ...las salamandras gigantes aún sobreviven bajo estricta protección oficial.
  لحسن الحظ, في بعض المناطق مثل جيانجيزي السلمندرات العملاقة مازالت تعيش تحت الحماية الصارمة و الرسمية
• A pesar de estar clasificados como una especie protegida... ...las salamandras gigantes siguen siendo vendidas ilegalmente para la alimentación... ...y los peces bebé son ahora escasos y están en peligro de extinción de la vida salvaje.
  و على الرغم أنه مصنف كحيوان محمي السلمندر العملاق مازال يباع بشكل غير قانوني كطعام فلذلك هو الأن نادر و مهدد بالإنقراض