Übersetzen Spanisch Arabisch دِيسِيبِل

Spanisch

Arabisch

Nolan, ¿qué es exactamente la psiquiatría forense?

.يبدو وكانه 100 ديسيبل
Alcanza los 120 decibelios como si nada.

مستوى 120 ديسيبل بكل أريحية
Son 120 decibelios sin inmutarse.

مستوى 120 ديسيبل بكل أريحية
Callamos las hélices con silenciadores de decibelios.

الدوار يعتمد على قتل الديسيبل
Claro, es solo una cuestión de decibeles...

حسنا، إذن فالأمر مجرد مسألة ديسيبلات
- No. El disparo de una pistola calibre. 22 sólo es de 152 decibeles.

مسدّس مقدرةِ 22 152 ديسيبلَ وحيدَ.
Es una alarma personal de cien decibelios.

انه جهاز إنذار شخصي بضجيج يبلغ 100 ديسيبل
Vamos a capturar unos cuantos decibelios. Si me cortas, sangro metal.

دعنا نَذْهبُ لنصيد بَعْض الديسيبلاتِ. قَطعتَني، أَنْزفُ معدناً.
Empezando en 13 chasquidos por segundo, a 50 decibeles.

جيّدة تبدو المعاوقات الثانية في طقطقة بـ13 سأبدأ ديسيبل 50 عند
El sonido de un niño necesitado a 112 dB agitó mi asesino interior.

صوت طفل محتاج عند درجة 112 ديسيبل قد حرك القاتل بداخلي