Übersetzen Spanisch Arabisch خلافا

Spanisch

Arabisch

Si no, los chinos ...

خلافا للصينيين
Pero este lote...

...هم، خلافاً
Esta chusma, en cambio...

...هم، خلافاً
A diferencia de ti.

خلافا لكِ
Estoy trabajando. No como tu marido.

أنا أعمل خلافاً لزوجك
Por el contrario, mi niña.

على ، خلافا طفلي.
Otros no lo harían.

.أنا أصدقك، خلافاً للبعض
¿Hubieras mantenido cerrado un caso que no te cuadraba? No.

تبقين قضيّة مغلقة خلافًا لقناعاتكِ؟
¿Mantener cerrado un caso que no creías debía estarlo?

تبقين قضيّة مغلقة خلافًا لقناعاتكِ؟
De otro modo, ¿habrías alertado a las autoridades?

خلافاً لذلك، كنتي ستبلغين السلطات ؟