Übersetzen Spanisch Arabisch جُدَيْريّ

Spanisch

Arabisch

Ella es sorprendente.

جديرةٌ بالملاحظه
Todo merece la pena.

.جديرٌ كلّياً
- confiable... - Sí.

-جدير بالثقه...
Lo eres.

.أنت جدير
Lo eres.

جدير .أنت
Esas actividades deben alentarse.

وهذه الجهود جديرة بالتشجيع.
Sra. Løj (Dinamarca) (habla en inglés): Deseo dar las gracias al Sr.

فجهودهم النبيلة جديرة باحترامنا.
Cabe tomar nota de estas indicaciones.

وهذه الدلائل جديرة بالذكر.
Esos esfuerzos merecen apoyo.

وهذه الجهود جديرة بالمساندة.
Esta es una tendencia positiva.

وهذا المنحى جدير بالترحيب.