Übersetzen Spanisch Arabisch تَهْميشٌ

Spanisch

Arabisch

Estoy siendo apartado.

تم تهميشي
Yo quiero partirle los dientes a este tipo.

وأنـا أريد تهميـش أسنانه
Insultados, marginados e indignados.

أشعر بالإهانة والتهميش والغضب
Están marginados mucho antes de entrar a clase.

يتعرّضون للتهميش قبل دخولهم المدرسة
Me siento marginado, Harry.

.(انا اشعر بالتهميش يا (هاري
Si estoy al margen mucho tiempo... ... podría quedarme fuera.

...إذا تم تهميشي لمدة طويلة ...قد أفقدها
- No me gusta no saber lo que está pasando. - ¿Qué hay que saber?

إني أبذل مجهود لا أريد تهميشي
Es una verdadera lástima que te marginen de esa manera.

انه من العار تهميشه بهذا الشكل
Me estaba sintiendo apartada... y abandonada.

..كنت أشعر بالتهميش ومتروكة في الخلف
Otras comunidades más pequeñas están aún más marginadas, desde el punto de vista político, económico y cultural.

وهناك طوائف صغيرة يتم تهميشها بصورة متزايدة - سياسيا واقتصاديا وثقافيا.