Keine exakte Übersetzung gefunden für تنسيب


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تنسيب

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Selección, contratación y colocación del personal
    انتقاء الموظفين والتوظيف والتنسيب
  • Empleo y orientación profesional
    التنسيب والتوجيه المهني
  • Sección de Contratación y Colocación
    قسم التوظيف والتنسيب
  • Colocación y orientación profesional
    التنسيب والتوجيه الوظيفي
  • Composición y ubicación dentro del sistema de las Naciones Unidas
    تكوين الهيئة وتنسيبها داخل منظومة الأمم المتحدة
  • Los derechos básicos que pueden ejercer los ciudadanos en materia de asistencia social son los siguientes: Apoyo material; Asistencia para ayudar y cuidar a otra persona; Asistencia a fin de capacitar para el trabajo a niños y jóvenes; Colocación en una institución de asistencia social o colocación en otra familia; Servicios de trabajo social.
    (د) التنسيب في مؤسسة للرعاية الاجتماعية أو التنسيب في أسرة أخرى؛
  • iii) Prestación de asesoramiento a la administración sobre cuestiones de selección y colocación;
    '3` تقديم المشورة إلى الإدارة بشأن مسائل الاختيار والتنسيب؛
  • 1.95 Un total de 665 empresas colaborarán con los servicios de colocación y orientación profesional.
    1-95 قيام 665 شركة بخدمات التنسيب والمشورة الوظيفية.
  • La Secretaría Ejecutiva de la Comisión Nacional de Desarme, Desmovilización y Reintegración ha establecido 10 oficinas provinciales en apoyo de la reinserción de los antiguos combatientes.
    وقد أنشأت الأمانة التنفيذية للجنة الوطنية لشؤون التسريح وإعادة التنسيب وإعادة الإدماج، عشرة مكاتب إقليمية دعما لعملية إعادة تنسيب المقاتلين السابقين.
  • Los comentarios de la Comisión sobre cuestiones de personal, incluida la contratación y colocación del personal, figuran en el capítulo I supra.
    وترد تعليقات اللجنة على شؤون الموظفين، بما في ذلك تعيين وتنسيب الموظفين في الفصل الأول أعلاه.