Übersetzen Spanisch Arabisch تأهَل

Spanisch

Arabisch

Con el fin de calificar para su trabajo,

،من اجل التأهل لوظيفتك
Lo ignoraron cuando otorgaron un ascenso recientemente.

وتأهل للترقية مؤخراً
Calificado con un buen comportamiento.

تأهل مع حسن السير والسلوك
- Pero él calificó... ...para el estudio, Sara. Eso es bueno.

"لكنه تأهل للدراسة يا " سارة -
No si esperan calificarse para las Finales.

.ليس إن كانوا يتمنون التأهل إلى النهائيات
Ingrésenla en rehabilitación, tendremos que re agendar.

.أدخلها لإعادة التأهل .وسنضطر لتحديد موعد آخر
En otra vida, podía haber sido enfermera.

.و في حياةٍ أخرى، تأهلها لممرضة، أعتقد
Aquí tenemos los puntos. ¡Increíble!

وهذه نقطة تأهل إلى الجولة التالية
Condiciones requeridas para que Sudáfrica pueda recibir asistencia financiera del Fondo Multilateral

تأهل جنوب أفريقيا للحصول على مساعدات الصندوق المتعدد الأطراف
Esa es la declaración de JP, quien se ha clasificado para la REDLINE.

(هذا كان تصريح (جي بي) الذي تأهل لـ(الخط الأحمر