Übersetzen Spanisch Arabisch بهرجة

Spanisch

Arabisch

La mierda brillante está de vuelta a la moda.

يا للهراء وبهرجة الموضة
Lo ostentoso vuelve a estar de moda.

يا للهراء وبهرجة الموضة
- ¿Oscar? - Ayuda a vender la estafa.

أوسكار)؟) - .يُساعد على بهرجة الخُدعة -
Un poco bien vestida para la oficina.

ملابسكِ أكثر بهرجة من أن تناسب المكتب
Sólo estoy bromeando. Te lo tomas todo en serio.

انا بهرج معك لا تاخذ كل الامر بجديه
Volátil y confuso ... amor rebelde.

هذه الطيور بهرجها و مرجها, تدل على الحب يثور. .
Es solo que creo que la gente le da mucho bombo a lo de las bodas en general.

اعتقد أن الناس يبالغون كثيراً في بهرجة حفلات الزواج
Creo que el sensacionalismo con estos crímenes ha sido injustificado.

أعتقد بأنّ هناك بهرجة لا مبرّر لها حيال هذه الجرائم
Su idea sería no demasiado agresiva, menos llamativa.

نوعه المثالي لن تكون عنيفة جدا أقل بهرجة
Sí, bueno, si te dijera... ...cómo era este bobo cuando estaba aquí.

نعم , حسنا , نعم , اذا اخبرتك ماكانت هذه البهرجة اكانت مثل عندما كان هناك