Keine exakte Übersetzung gefunden für اِرتِقاب

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اِرتِقاب

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Bien, esto es lo que yo llamo, cuidarse a uno mismo.
    الآن هذا ما أسميه إرتقاب !(قدوم رقم واحد(=التبول
  • En los últimos años, la tasa de mortalidad de Letonia ha disminuido lentamente al tiempo que ha aumentado la esperanza de vida.
    وفي السنوات الأخيرة أخذ معدل الوفيات في لاتفيا في الانخفاض ببطء، وارتفع ارتقاب العمر.
  • Esperanza de vida En el siguiente cuadro se muestra la esperanza de vida al nacer de la población de Letonia (datos del DCE).
    يبين الجدول التالي ارتقاب العمر بين المواليد الجدد (البيانات من إدارة الإحصاء المركزية).
  • En el siguiente cuadro se muestra la esperanza de vida residual a los 60 años de la población de Letonia (datos del DCE).
    ويوضح الجدول التالي ارتقاب العمر المتبقي المتوقع لأشخاص في سن 60 سنة في لاتفيا (البيانات من إدارة الإحصاء المركزية).
  • La esperanza de vida depende en parte de factores genéticos, aunque las diferencias en la manera en que las distintas enfermedades afectan a ambos sexos también tienen una influencia directa.
    ويعتمد ارتقاب العمر في جزء منه على عوامل بيولوجية ولكن هناك عاملاً ثابتاً في هذا المجال هو طريقة تحمل مختلف أنواع الاضطرابات من جانب الجنسين.
  • Así, en 2003 se incorporó la enseñanza del amazigh en el primer año de la enseñanza primaria en 300 escuelas a nivel nacional, con la perspectiva de su generalización progresiva, en coordinación con el Ministerio de Educación Nacional y el Instituto Real para la Cultura Amazigh (IRCAM), creado por el Rey Mohammed VI el 17 de octubre de 2001.
    وهكذا، أُدخل تعلم اللغة الأمازيغية في عام 2003 في السنة الأولى من التعليم الابتدائي في 300 مدرسة على الصعيد الوطني، مع ارتقاب تعميمه تدريجياً بالتنسيق مع وزارة التربية الوطنية والمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية الذي أنشأه الملك محمد السادس في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2001.