Übersetzen Spanisch Arabisch الوِطاء

Spanisch

Arabisch

El tumor está apoyado en el hipotálamo.

.الورم يضغط على الوطاء
Tiene hematoma hipotalámico.

.ولديها ورم في الوطاء *الوطاء: جزء من الدماغ مسؤول عن العواطف وغيره*
Los daños cerebrales producen comportamientos hipotalámicos irregulares.

تلف دماغي يؤدي إلى خلل في تنظيم الوطاء
- ...se apoyan en el hipotálamo...

...وهو متوضع في الوطاء سيدة (بيير), هل يمكنني مساعدتك؟
Era una consulta por un tumor HH.

.لقد كانت استشارة من أجل ورم عابي في الوطاء
O hay incremento de su presión intercraneal... ...o hay algo mal con su hipotálamo.

إمّا أن هناك ارتفاعاً في الضغط داخل القحف أو أن هناك خللاً في الوطاء
Pero si es el hipotálamo estará muerta de todas formas.

لكن إن كان الخلل في الوطاء فهي ميتة على أية حال
Bayer, en toda su investigación... ...¿encontró la historia de algún niño con un tumor HH que haya mejorado?

،الآن في كل أبحاثك هل عثرت على قصة لطفل لديه ورم عابي في الوطاء ...تحسنت حالته