Textbeispiele

• Cuélguenle un goteo de etanol.
  علقوا قطّارة إيثانول وريدياً
• Fue una eructación post mórtem. Dios.
  . . . الإيثانول - كان تجشؤ بعد الوفاة -
• Por consiguiente, los gobiernos deberían elaborar políticas para alcanzar ese objetivo y transmitir un claro mensaje a la industria.
  ونوقشت تجربة البرازيل في مجال الإيثانول.
• La ingestión aguda de etanol pudo haber--
  جرعة زائدة من الايثانول يمكن ان تسبب
• ¿Por qué está el etanol ahí y no en el armario?
  لمَ يتواجد الإيثانول هناك وليس في الخزانة؟
• - Sí, con etanol. - ¿95 por ciento de pureza?
  نعم مع الإيثانول بنسبة 95 % نقاء
• Cuadro 3 Producción mundial de etanol para combustible y de biodiésel, desglosada por regiones, 1985-2003
  الإنتاج العالمي لوقود الإيثانول والديزل الإحيائي حسب المناطق، 1985-2003
• Además tiene una presión de vapor más baja que la de la gasolina, lo que se traduce en una menor emisión por evaporación (véase el recuadro 1).
  الإطار 1- التخفيض من غازات الدفيئة باستخدام الإيثانول في البرازيل
• Y lo que se ve ahí detrás, es una botella de etanol.
  ،و الحوجلة الشفّافة هناك .تحوي غالوناً مِن الإيثانول
• ¿Por qué está el etanol ahí y no en el armario?
  ،و لماذا الإيثانول هنا و ليس في الخزانة؟