Textbeispiele

• Parece pipí de caballo. Es una fórmula de regeneración de electrolitos.
  إنه "الكتروليت" مركب تجديد.
• En la fundición del cobre deberán utilizarse procesos avanzados de chispa y de baño fundido enriquecidos con oxígeno; en la fundición electrolítica del aluminio deberán adoptarse grandes células electrolíticas de horneado previo; en la fundición del plomo deberá adoptarse el nuevo procedimiento de soplado de oxígeno desde el fondo y otras tecnologías de fundición con aplicación directa de oxígeno; y para la fundición del zinc deberá desarrollarse un nuevo proceso de fundición húmeda.
  وفي عمليات صهر النحاس، ينبغي أن تستخدم الطرق المتقدمة ذات الومْض المثرىَ بالأوكسجين وذات الصهر الغطسي ذي الوفرة الأوكسيجينية أيضا؛ أما في عمليات الصهر الإلكتروني للألمونيوم، فإنه يتعين استخدام خلايا إلكتروليتية كبيرة قبل التجفيف؛ ولدى صهر الرصاص، يجب أن تستعمل تلك العملية الجديدة المتعلقة بنفخ الأوكسجين في القاع إلى جانب سائر تكنولوجيات صهر الرصاص بالأوكسجين المباشر؛ ولا بد من الأخذ بطريقة رطبة جديدة لصهر الزنك.