Keine exakte Übersetzung gefunden für أُكَالِيّ


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أُكَالِيّ

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Su víctima ingirió algo altamente corrosivo.
    أرغمت ضحيتكما على التهام مادة أكّالة بشدة
  • - Tienes gangrena. - Lo haré. Gracias, viejo.
    .الأُكال ينال منكَ - .سأفعل. أشكركَ يا رجل -
  • - Estamos bajo una cúpula.
    والمواد الكيمياوية الأكّالة من الدرجة الأولى نحن تحت قبّة
  • Es decir, además de un símbolo apropiado de toxicidad aguda, cabe añadir un símbolo de corrosividad (utilizado para la corrosividad en piel y ojos) junto con una declaración de riesgo de corrosividad tal como “corrosiva” o “corrosiva para las vías respiratorias”.
    وعليه، يمكن، علاوة على رمز السمية الحادة الملائم، إضافة رمز للتآكل (المستخدم لتآكل الجلد والعيون) وإشارة خطر التآكل من قبيل "أكال" أو "أكال للمسلك التنفسي".
  • “NOTA: Cuando una prueba inicial en acero o en aluminio indica que la sustancia o mezcla ensayada es corrosiva, no es necesario hacer la prueba complementaria sobre el otro metal.”
    "ملاحظة : عندما يشير اختبار أولي على الفولاذ أو الألومنيوم إلى أن المادة المختبرة أكّالة أو أن المخلوط المختبر أكّال لا يلزم إجراء اختبار متابعة على الفلز الآخر".
  • El Convenio abarca los desechos tóxicos y ecotóxicos, venenosos, explosivos, corrosivos, inflamables e infecciosos.
    وتشمل الاتفاقية النفايات السمية والسمية الإيكولوجية والسامة والمتفجرة والأكالة والقابلة للاشتعال والمعدية.
  • Parte 2: Determinación del potencial de oxidación de los gases y mezclas de gases tóxicos y corrosivos).
    الجزء 2: تحديد القدرة السمية للغازات ومخاليط الغازات السامة والأكالة" قبل عبارة "ينبغي أداء".
  • Al elaborar el inventario, debe darse prioridad a la determinación de los desechos que tienen concentraciones de COP elevadas.
    (ز) المخاطر الأخرى المرتبطة بالمادة (قابلة للاحتراق، أكالة، قابلة للاشتعال، الخ. )؛
  • Quinn, mira, este es nuestro último año, y francamente, ser de las Cheerios no es lo mismo sin ti.
    لقد كنت مرهقة مؤخرا, انا احاول ان أكأل بروتين على حسب قدرتي لابقائي متوازنة
  • Proseguir los trabajos sobre los criterios de clasificación de las sustancias que, en contacto con el agua, desprenden gases tóxicos o corrosivos;
    أ - مواصلة العمل في مجال معايير تصنيف المواد التي تطلق غازات سامة/أكّالة عند ملامستها الماء؛