Textbeispiele

• ¡Para kaya! Uk maga do do.
  !بارا كايا" "أوكا ماجا دودو
• Roble sólido. Clásico.
  سوليد اوكا , هذا راقي جدا !
• - Lago Okeechobee, por favor. - Sí, señor.
  إلى أين؟- "بحيرة "أوكا تشوبي-
• Y si veo una pareja digo "OK".
  و عندما أرى زوجين أقول أوكاي
• ¿Has visto la película Duelo de titanes?
  هل شاهدت فيلم "مواجهة نارية عند سياج (أوكاي)" يوماً؟
• CHP me paró. cerca de Ukiah, y empezó a darme la tabarra.
  دورية " كاليفورنيا " للطرق السريعة سحبتها من منطقة " أوكايه " بدأوا يضحكون علي
• Nosotros, los pueblos indígenas reunidos en San José (Costa Rica), reafirmamos los principios contenidos en la Declaración de Kari Oca, la Declaración de Leticia, la Declaración de Kimberly y el Plan de Acción de los Pueblos indígenas para el Desarrollo Sostenible y el Plan de Acción de Wendake.
  نحن أبناء الشعوب الأصلية، المجتمعين هنا في سان خوسيه، كوستاريكا، نعيد تأكيد المبادئ الواردة في إعلان كاري أوكا، وإعلان ليتيسيا، وإعلان كمبرلي، وخطة الشعوب الأصلية لتحقيق التنمية المستدامة، وخطة عمل وينداكي.