Keine exakte Übersetzung gefunden für أراب

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أراب

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • ¿Podrías poner a Bob Larabe al teléfono? Tomó el informe inicial.
    ،)هل يُمكنكِ إيصالي بـ ( بوب آرابي .إنه المسئول عن التقرير الأولي
  • La fuente afirma que se acusó al Sr. Al Rabassi con arreglo al artículo 164 del Código Penal de haber atacado el prestigio del "Líder de la revolución" al haber enviado el 8 de junio de 2002 un correo electrónico al periódico "Arab Times" en el que criticaba al Jefe del Estado.
    ويذكر المصدر أن السيد الرباسي وجهت إليه اتهامات طبقاً للمادة 164 من قانون العقوبات الليبي "بالعيب في قائد الثورة" لأنه أرسل رسالة إلكترونية إلى جريدة آراب تايمز في 8 حزيران/يونيه 2002، وجه فيها انتقادات لرئيس الدولة.
  • La información de que dispone el Grupo de Trabajo en la comunicación en cuestión, que no ha sido impugnada por el Gobierno, no indica que la opinión aparentemente crítica acerca del Jefe de Estado expresada por el Sr. Al Rabassi en un correo electrónico dirigido al periódico Arab Times haya transgredido los límites permisibles de su libertad de expresión.
    والمعلومات المتاحة للفريق العامل التي في الرسالة تحت النظر، والتي لم تعترض عليها الحكومة، توحي بأن الرأي الذي يبدو أن فيه نقدا لرئيس الدولة، الذي عبر عنه السيد الرباسي في البريد الإلكتروني الذي وجهه إلى جريدة آراب تايمز، لم يتعد الحدود المسموح بها لحريته في التعبير.