Textbeispiele

• Andrew Maxwell, profesor emérito.
  اندرو ماكسويل) , محلل)
• Como un pastor emérito, se podría decir.
  نعم، أستطيع أن أرى نفسي كقس أود أن أشير الأسرة التي تعيش على الرعي.
• Richard Nelson... ...la distinción de Profesor Emérito.
  (ريتشارد نيلسون .لقب أستاذ مع مرتبة الشرف
• Ahora supongo que soy profesor emérito de cuentas.
  الآن أعتقد بأني أصبحت .البروفيسور الفخري للحسابات
• Y Kate... ...profesora emérito de física teórica en la Universidad de Boston.
  أستاذة فخريّة في الفيزياء النظريّة .‘‘من جامعة ’’بوسطن
• Tom heredaría el reino, mi padre nunca sería rebajado... ...a una suerte de alcalde emérito.
  " توم " يرث المملكة ووالدي لا يبقى متفرجاَ يصبح المحافظ الفخري
• Yo diría que Jack es como un pastor honorario. Como un pastor emérito, se podría decir.
  جاك هو نوع من ereherder. وهناك نوع من الراعي الفخري.
• La parálisis del sueño es "SU PEOR PESADILLA" DOCUMENTAL despertarse sin poder moverse, PROFESOR EMÉRITO
  .شلل النوم هو تجربة الإستيقاظ بدونْ القدرة على التحرك
• Vamos, no siempre al doctor de uno lo nombran emérito. Te lo mereces.
  .بربّك، لا يحدث كثيراً تلقي طبيبك للتقاعد الفخري .أنت تستحقّ ذلك
• Nuestro Jefe emérito, si es a eso a lo que se refiere.
  رئيسنا الفخري ، اذا كان هذا ما تقصد