Textbeispiele

• Esos artículos van seguidos por la cláusula testimonial habitual.
  وتلي ذلك فقرة الاشهاد المعتادة.
• Se entrega a la delegación norteamericana del FBI abundante información documental y testimonial.
  وتم تزويد وفد الولايات المتحدة بمعلومات وفيرة، سواء من خلال الوثائق أو الإفادات.
• Hasta la fecha, han prestado declaración testimonial 128 testigos de la Fiscalía.
  وحتى هذا التاريخ، أدلى 128 شاهد إثبات بشهادات شفوية.
• Marwan Hamadeh, declaración testimonial de fecha 27 de junio de 2005
  مروان حماده، إفادة شاهد في 27 حزيران/يونيه 2005
• Ghazi Aridi, declaración testimonial de fecha 1º de julio de 2005
  غازي العريضي، إفادة شاهد في 1 تموز/يوليه 2005
• Walid Jumblat, declaración testimonial de fecha 28 de junio de 2005
  وليد جنبلاط، إفادة شاهد في 28 حزيران/يونيه 2005
• Jubran Tueni, declaración testimonial de fecha 25 de junio de 2005
  جبران تويني، إفادة شاهد في 25 حزيران/يونيه 2005
• Bassem Sabaa, declaración testimonial de fecha 30 de junio de 2005
  باسم السبع، إفادة شاهد في 30 حزيران/يونيه 2005
• Saad Hariri, declaración testimonial de fecha 9 de julio de 2005
  سعد الحريري، إفادة شاهد في 9 تموز/يوليه 2005
• La Comisión ha reunido pruebas suficientes y congruentes (tanto testimoniales como documentales) que apuntan a numerosos sospechosos (51).
  وقد جمعت اللجنة مادة كافية ومتسقة (من الشهود ومن الوثائق) تشير إلى عدد كبير من المشتبه فيهم (51).