Textbeispiele

• Solo puede sobrevivir en ambientes subtropicales.
  هو لن ينجو سوى في البيئة شبه الاستوائية
• Nuestra exploración de China comienza por el cálido sur subtropical.
  إكتشافنا للصين سيبدأ من جنوبها شبه الإستوائي الدافئ
• Solo se les puede ver en junglas tropicales o subtropicales.
  وهي لا توجد الا في المناطق المداريه وشبه المدارية والادغال.
• Estas plantas albinas parecidas a las especies subtropicales tienen formas gigantescas.
  القادم الى الانواع شبه الاستوائية, نباتات جبال الالب تنمو بشكل اكبر.
• Yo solo he leido sobre eso. Es raro, subtropical. - ¿Podría ser eso?
  لقد قرأت عنه فقط ، أنه نادر يحدث في المناطق شبه الاستوائية
• Por no mencionar los visitantes que te llegan a través de la lengua danzarina de tu novia subtropical.
  بغض النظر عن الزوّار الذين وصلوا إلى اللسان الراقص لـ صديقتك الشبه استوائية
• Eso sin tener en cuenta a los visitantes... ...que vienen con la lengua danzante de tu novia subtropical.
  بغض النظر عن الزوّار الذين وصلوا إلى اللسان الراقص لـ صديقتك الشبه استوائية
• Su clima es subtropical, de carácter oscilante entre húmedo y seco, lo que le permite contar con gran variedad de flora y fauna terrestre y acuática.
  ويفسر مناخ هندوراس دون الاستوائي، الذي يتقلب بين الرطب والجاف، التنوع الكبير في الأراضي والنباتات والأحياء المائية.
• Los únicos valores de TD50 determinados fueron de 100 y 184 días en suelo cultivado y no cultivado en condiciones subtropicales.
  وكانت القيم الوحيدة المحددة للوقت اللازم لتحلل 50٪ من مادة كيماوية هي 100 و184 يوماً في التربة التي قُطِعَتْ محاصيلها، والتربة التي لم تُقْطعَ محاصيلها في الظروف شبه الاستوائية.
• Pitcairn goza de un clima subtropical y las temperaturas medias mensuales van de unos 19°C en agosto a 24°C en febrero.
  ويتراوح المتوسط الشهري لدرجة الحرارة فيها بين نحو 19 درجة مئوية في آب/أغسطس و 24 درجة مئوية في شباط/فبراير.