Übersetzen Spanisch Arabisch share

Spanisch

Arabisch

Devil's share.

سهم الشيطانِ.
VCX File Share.

.في سي أكس) لمشاركة الملفات)
No llega a un 3,4 de share.

ولازال يحصد 3.4 من .البيع خارج المحطة
Devil's share está en la siguiente carrera.

سهم الشيطانِ في الجنسِ القادمِ.
El Excmo. Sr Farouk Al-Shara' formula una nueva declaración.

وأدلى سعادة السيد فاروق الشرع ببيان إضافي.
Hace dos veranos, Dell fue contratado por VCX File Share.

في فصل الصيف منذ عامين، كان متدربا .في شركة (في سي أكس) لمشاركة الملفات
(Firmado) Farouk Al-Shara' Ministro de Relaciones Exteriores República Árabe Siria

(توقيع) فاروق الشرع وزير الخارجية الجمهورية العربية السورية
Eres como un cachorrito Shar-Pei que se ha puesto panza arriba.

أنت مثل جرو الشارباي الذي يقوم بالدّحرجة على ظهره
Eres como un cachorro Shar-pei panza arriba. Tienes que acariciarle la panza.

.أنت مثل جرو "شار بي" المُتدحرج على ظهره .إنّ عليك فرك بطنه
Eres como un cachorrito Shar-Pei que se ha puesto panza arriba.

(أنت مثل جرو (شار- بي ذاك الذي يستلقي على ظهره