Textbeispiele

• Tal calificación no es afectada por la calificación del mismo hecho como lícito por el ordenamiento jurídico interno de la organización internacional". (International Law Association (ILA), Report of the Seventy First Conference, Berlin, Final Report of the Comittee on Accountability of International Organizations, tercera parte, sección primera, aprobada en virtud de la resolución 1/2004.
  ولا يتأثر هذا الوصف بتشخيص الفعل نفسه من جانب النظام القانوني الداخلي للمنظمة الدولية بأنه مشروع" (تقرير المؤتمر الحادي والسبعين، برلين، التقرير الختامي للجنة المعنية بمسؤولية المنظمات الدولية، Part Three, section one, adopted by resolution No.
• Tal calificación no es afectada por la calificación del mismo hecho como lícito por el ordenamiento jurídico interno de la organización internacional". International Law Association (ILA), Report of the Seventy First Conference, Berlin, Final Report of the Comittee on Accountability of International Organizations, tercera parte, sección primera, aprobada en virtud de la resolución Nº 1/2004.
  ولا يتأثر هذا الوصف باعتبار النظام القانوني الداخلي للمنظمة الدولية هذا الفعل نفسه فعلاً قانونياً" (تقرير المؤتمر الحادي والسبعين، برلين، التقرير الختامي للجنة المعنية بمسؤولية المنظمات الدولية، الجزء الثالث القسم الأول، والذي اعتمد بالقرار رقم 1/2004).