Textbeispiele

• Rizik Ziyad Muslih (15 años) 2.
  رزق زياد مصلح (15 سنة)
• El viernes 31 de diciembre de 2004, en un trágico y violento incidente en Rafah, Rizik Ziyad Muslih, joven palestino de 15 años, fue abatido por disparos israelíes procedentes de una torre de vigilancia de un asentamiento ilegal cercano mientras pegaba un cartel de uno de los candidatos presidenciales.
  وفي حادث مأساوي عنيف وقع في رفح يوم الجمعة 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، قُتل فتى فلسطيني، اسمه رزق زياد مصلح، وعمره 15 سنة، بنيران مدفعية إسرائيلية أطلقت عليه من أحد أبراج المراقبة في مستوطنة غير شرعية قريبة، وهو يعلق ملصقا لأحد المرشحين للرئاسة.