Keine exakte Übersetzung gefunden für quota
Textbeispiele
-
Véase, por ejemplo, FMI, “Quotas: Updated Calculations”, 27 de agosto de 2004, y FMI, “Report of the Executive Board to the International Monetary and Finance Committee (IMFC) on Quotas, Voice, and Representation”, 24 de septiembre de 2004.انظر، على سبيل المثال، صندوق النقد الدولي، ”الحصص - حسابات مستكملة“، 27 آب/أغسطس 2004، وصندوق النقد الدولي، ”تقرير المجلس التنفيذي المقدم إلى اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية المعنية بالحصص، الصوت والتمثيل“، 24 أيلول/سبتمبر 2004.
-
(2005) “South Asia: Gender and the Politics of Empowerment: a comparative study”, en Women in Politics: Electoral Quotas, Equality and Democracy, D. Dahlerup, ed., Londres, Routledge.مهتاب و ب. موهانتي، وآخرون (2005) ”جنوب آسيا: نوع الجنس وسياسات التمكين: دراسة مقارنة“، في كتاب المرأة في العمل السياسي: الحصص الانتخابية، والمساواة والديمقراطية د. داهليرب، محرر، لندن، روتليدج.
-
Finally, several Regional Operational Programmes in their notices for the Measure “Development of Human Resources - Synergy”, included a 60% quota in favour of women.وأخيراً، هناك عدة برامج تشغيلية إقليمية أشارت في عناوينها إلى إجراء ”تنمية الموارد البشرية - دراسة تجميعية“ وقد شملت حصة 60 في المائة لصالح المرأة.
-
Unión Interparlamentaria “Women in National Parliaments”, http://www.ipu.org/wmn-e/world.htlm; International IDEA y Universidad de Estocolmo, 2005, “Global Database of Electoral Quotas for Women” (http://www.quotaproject.org); Unión Interparlamentaria, 2005. Women in Politics: 1945-2005.(5) الاتحاد البرلماني الدولي ”المرأة في البرلمانات الوطنية“؛ http://www.ipu.org/wmn-e/world.htmP؛ والمعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية وجامعة ستوكهولم، 2005، ”قاعدة بيانات عالمية للحصص الانتخابية للنساء“ http://www.quotaproject.org؛ الاتحاد البرلماني الدولي 2005، المرأة في الشؤون السياسية: 1945-2005.