Textbeispiele

• Condiciones preexistentes. No es culpa de nadie.
  هذه حالة موجودة قبل أن تتقابلا ولا يوجد أحد مخطئ
• Ninguno de los dos tratarán cualquier posible condición preexistente.
  لن يعالج أيّ منهما أيّ سبب دفين محتمل
• Ya tenía una condición preexistente en la columna.
  إصابة سابقة لنخاعه الشوكيّ
• Como adaptador... ...yo uno cosas preexistentes, a menudo muy distintas...
  ...كمخترع أقوم عادة بدمج أشياء مختلفة كلياً
• No sé si hubiera un problema preexistente o ...
  ... مُشكلة كانت لديه من قبل
• Debido al sistema de tormentas preexistente en el Atlántico norte,
  نظرا لنظام عاصفة موجودة من قبل في شمال المحيط الأطلسي،
• Creemos que este videojuego... ...empeoró una afinidad preexistente por la violencia.
  نظن ان لعبة الفيديو تلك قامت بتحفيز ميل موجود مسبقا للعنف
• Un día es relacionarse personalmente... ...al otro es integración desde arriba con la infraestructura preexistente.
  قي أحد الأيام يستخدمون إتصال النظير للنظير و يستخدمون طريقة التكاملات من الأعلى للأسفل ليصلوا إلى البنية التحتية الجميلة
• ¿Entonces qué piensas que el triángulo pudo haber sido... ...agregado a un tatuaje preexistente?
  لذا أنت تعتقد المثلث يمكن أن يكون إضافي للوشم السابق؟
• Por el contrario, se deben aprovechar las oportunidades para contrarrestar las pautas de discriminación preexistentes, asegurando una respuesta sin exclusiones.
  وينبغي، بدلا من ذلك، اغتنام الفرص للتصدي لأنماط التمييز الموجودة من خلال كفالة استجابة شاملة.