Textbeispiele

• Especialista Perinatal.
  متخصصة فى حديثى الولادة
• Pruebas perinatales, archivos personales.
  تحاليل ما بعد الولادة، الملفات الشخصية
• Mortalidad perinatal en el Líbano, 1999
  الجدول 6 نسبة وفيات ما حول الولادة لبنان 1999
• Fuente: Ministerio de Salud Pública, UNICEF, "Encuesta perinatal", 1999.
  "الدراسة الوطنية لفترة ما حول الولادة"، 1999.
• Fuente: Ministerio de Salud Pública, UNICEF, "Encuesta nacional perinatal", 1999.
  "الدراسة الوطنية لفترة ما حول الولادة"، 1999.
• Ministerio de Salud Pública, UNICEF, "Encuesta perinatal nacional", 1999.
  "الدراسة الوطنية لفترة ما حول الولادة"، 1999.
• Los resultados relativos a la salud perinatal denotan problemas en este sector.
  إن تقديم الخدمات الصحية لفترة ما حول الولادة في هولندا يخضع لضغط.
• Las tasas neerlandesas de mortalidad perinatal son ahora superiores al promedio de la nueva Unión Europea.
  ومعدلات الوفيات في فترة ما حول الولادة تزيد في الوقت الحالي عن المتوسط السائد في الاتحاد الأوروبي الجديد.
• Comisión Nacional de Lucha contra la Mortalidad Materna y Perinatal. (Decreto ejecutivo 116-2000).
  اللجنة الوطنية لمكافحة الوفيات بين الأمهات وفي أثناء الحمل (المرسوم التنفيذي 116-2000).
• Asimismo, se estima que ocurren 55 muertes perinatales por 1.000 nacidos vivos, es decir 21.726 muertes al año.
  ويقدَّر كذلك أن معدل الوفيات في فترة ما حول الولادة يبلغ 55 حالة لكل 000 1 ولادة حية، مما يمثل 726 21 حالة وفاة سنوياً.