Textbeispiele

• Fui a ver a ese tipo, Pasteur.
  أريد أن أرى هذا الشخص,باستير
• Y Pasteur, ¿en el nombre de la ciencia?
  ...(أو (باستور في سبيل العلم؟
• Y con el trabajo de Pasteur... quizá nos arreglemos solos.
  و مع العمل الذى يقوم به باستير يمكن أن ننجح فى تدبير الأمر بأنفسنا
• - están trabajando en sintetizar... - ¿Pasteur es un vampiro?
  لويس باستر) مصاص دماء؟)
• los científicos más brillantes de nuestra comunidad... incluyendo a Louis Pasteur, por cierto,
  أكبر وألمع العقول العلمية في مجتمعنا بمن فيهم (لويس باستر) ، لعلمك فقط يعمل على إبتكار
• las más brillantes mentes científicas de nuestra comunidad, incluyendo a Louis Pasteur, por cierto, trabajan en un compuesto sintético...
  أكبر وألمع العقول العلمية في مجتمعنا بمن فيهم (لويس باستر) ، لعلمك فقط يعمل على إبتكار لويس باستر) مصاص دماء؟)
• Pasteur Nzinahora, representante de la Agencia Intergubernamental de la Francofonía, expresó su reconocimiento al país anfitrión por la organización de la Conferencia antes de centrarse en el objetivo principal de la reunión, que consistía en seguir demostrando el interés de los ministros de justicia por fomentar el diálogo y los intercambios mutuos.
  ثم تكلم السيد باستور نزيناهورا، ممثل الوكالة الحكومية الدولية للبلدان الناطقة باللغة الفرنسية، فأعرب عن امتنان هذه المنظمة للبلد المضيف قبل أن يذكر بدوره بالهدف الأساسي للاجتماع الذي يندرج في إطار استمرارية تشهد على اهتمام وزراء العدل بتطوير التشاور والمبادلات المشتركة.