Übersetzen Spanisch Arabisch opalescent

Spanisch

Arabisch

Esto es opalescente.

هذا السترين و هذا أوبالسنت
No sé la seña para "opalescente".

انظر .. لا أعرف كيف أقول كلمة سماوية " بلغة الإشارة "
Úsalo. Mira, no conozco la seña para opalescente.

انظر ... لا أعرف كيف أقول كلمة سماوية " بلغة الإشارة "
Dile que, sus ojos brillan como lilas opalescentes en el lago de un palacio de doncellas celestiales.

في بحيرة قصر الحوريات السماوية
Dile que sus ojos titilan como azucenas opalescentes... ...en el lago del palacio de las doncellas celestiales.

وقل لها أن عيناها تشعان كزهور الزنبق المتلألئة في بحيرة قصر الحوريات السماوية