Textbeispiele

• Sr. Omura (Japón) (habla en inglés): Respeto su decisión, Señor, por más que me duela.
  السيد أومورا (اليابان) (تكلم بالانكليزية): إني أحترم قراركم، سيدي، مهما يكن مؤلما.
• Sr. Omura (Japón) (habla en inglés): Mi delegación comparte la preocupación que acaba de expresar el representante del Irán.
  السيد أومورا (اليابان) (تكلم بالانكليزية): يتشاطر وفدي القلق الذي أعرب عنه من فوره ممثل إيران.
• Detlev Wolter (Alemania) Marc Pecsteen de Buytswerve (Bélgica) Lucia Maria Maierá (Brasil) Li Song (China) José Nicolás Rivas (Colombia) Sanjiv Ranjan (India) Shutaro Omura (Japón) Rosita Šorytė (Lituania) Lotfi Bouchaara (Marruecos) Andrea García Guerra (México) Tamara Rastovac (Serbia y Montenegro) Sylvester Rowe (Sierra Leona) Ncumisa Notutela (Sudáfrica) Oleh Pavlyshyn (Ucrania)
  تامارا راستوفاتش (صربيا والجبل الأسود)