Textbeispiele

• También dijo, "neue ideen brauchen alte Gebäude,"
  وقالت أيضاً
• Publicado en alemán: Neue Juristische Wochenschrift 3031; Neue Zeitschrift für Schiedsverfahren (Revista Alemana de Arbitraje) 39
  نشرت بالألمانية: Neue Juristische Wochenschrift 3031; Neue Zeitschrift für Schiedsverfahren (German Arbitration Journal) 39
• Publicado en alemán: Neue Juristische Wochenschrift 2346; BetriebsBerater 1544
  نشرت بالألمانية: Neue Juristische Wochenschrift 2346;
• Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen (BGHZ) 125, 27, también en Neue Juristiche Wochenschrift (NJW) 1994, 858.
  Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen (BGHZ) 125, 27، وأيضا في Neue Juristische Wochenschrift (NJW) 1994, 858.
• Pero el público alemán no debe ser insultado, pasándole esta baratija en la "Neue Revue".
  نحن لانريد الإساءة إلى أحد لكن الجمهور الالماني ...يجب ألا يهان بمثل هذا الهراء المنشور (في تقرير جريدة (نيو ريفيو
• Castel, nota, International Law - Effect of War on Bilateral Treaties - Comparative Study, 51 Michigan Law Review, 566, 569 nota 19 (1952-1953) (citando 85 Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen 374 (neue Folge) (1915)).
  Castel, Note, International Law - Effect Of War On Bilateral Treaties - Comparative Study, 51 MICH. 566, 569 N. 19 (1952-53) (استنادا إلى 85 ENTSCHEIDUNGEN DES REICHSGERICHTS IN ZIVILSACHEN 374 (Neue Folge) (1915))).
• 531 y 532 (donde se describe la división de opiniones en las decisiones alemanas, pero se señala que “la opinión general de los tribunales alemanes parece ser que los tratados bilaterales, incluso los que se refieren a derechos privados, quedan derogados por la guerra” (citando 4 Neue Juristische Wochenschrift 831 (1951)).
  (حيث وصف القطيعة القائمة في القرارات الألمانية غير أنه لاحظ أن ''المنظور العام للمحاكم الألمانية فيما يبدو هو أن المعاهدات الثنائية، حتى المتعلقة منها بالحقوق الخاصة للأفراد، تلغيها الحرب`` (استنادا إلى 4 NEUE JURISTISCHE WOCHENSCHRIFT 831 (1951)).