Textbeispiele

• Será mejor que busque el número de China Town... ...en el listin y llamas a Mamu.
  أقتـرح بأن تحصـل علـي رقـم هاتـف القريـة الصينيــة من الدليــل وتتصــل بمامـــو , سأعــود حـالا
• Sí, pero hay 47 Adelas en el listín del contando de King.
  ولكن يوجد 47 "آديلا" في سجلات الدولة
• Ⴗ Todos los listines telefónicos de Nueva Brunswick incluyen una página con información sobre los malos tratos;
  • إدراج صفحة في جميع أدلة الهاتف في نيو برونزويك تتضمن معلومات عن الإساءات؛
• El 25 de noviembre de 2004, alrededor de las 13.00 horas, agentes de la comisaría de policía de Suzhou entraron en el apartamento que habitaban la Sra. Qiu y su marido. En ese momento la Sra. Qiu no se encontraba en casa. En presencia de su marido, registraron el apartamento hasta las 17.00 horas aproximadamente y se incautaron de diversos artículos, entre ellos una computadora, una impresora, cartuchos de tinta para la misma, teléfonos móviles, listines telefónicos y una agenda de teléfonos.
  وفي 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، حوالي الساعة 1 مساءً دخل ضباط من شرطة سوجو إلى منزل السيدة كيو وزوجها، وقاموا بتفتيش المنزل حتى الساعة 5 مساءً ومصادرة عدة أغراض من بينها جهاز الحاسوب والطابعة وعبوات حبر الطابعة والهاتف المحمول وسجلات الهاتف وسجل العناوين.