Textbeispiele

• Salaam a/a/'kum, Hermano.
  السلامُ عليكم, يا أخي
• ¿Se llama Kum Kak Do?
  أعني (كوم كاك دو)، هذا ما يطلق عليه؟
• La goma de mascar, 'Pani-kum "o" humdum?
  . . علكة باني-كوم ' أو' هام دام '؟'
• Pak Kum Bok (República Popular Democrática de Corea) dice que, aun cuando su país no es miembro de la Organización Internacional del Trabajo, las disposiciones de la mayoría de los Convenios de la OIT se reflejan en la legislación nacional.
  السيدة باك كوم بوك (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية): قالت إنه على الرغم من أن بلدها ليس عضوا في منظمة العمل الدولية، إلا أن أحكام معظم اتفاقيات المنظمة تنعكس في تشريعاته المحلية.
• Kyung-seo Park, Sra. Kum-sil Kang, Sra. Chin-sung Chung, Sra. Haley Hyun, Sra. Eun-young Kim, Sr. In-kok Park, Sr. Tae-myun Kwon, Sra. Jin-hee Lee, Sra. Seung-hyun Nam, Sra. Hye-jeong Kim, Sra. Hae-kyung Lee.
  السنـد التشريعـي: قرارات اللجنـة 2004 /49، و2004/50، و2004/54، و2004/55، و2004/56، و2005/45، و2005/46، و2005/47، و2005/65، و2005/79.
• También se puso de relieve la Convención en diversos programas de televisión: “Al-Usra” (La familia), “Ma`kum `ala al-hawa” (Contigo en el aire), “Ibn al-balad” (El campesino), “Nisa' mutamayyizat” (Mujeres destacadas), “`Ala `ayni” (¡A tu servicio! ) y “Nisa' bayna al-nujum” (La estrella mujer).
  كذلك سلطت بعض البرامج التلفزيونية الضوء على هذه الاتفاقية (الأسرة - معكم على الهواء - ابن البلد - نساء متميزات - على عيني - نساء بين النجوم).