Textbeispiele

• Deberías incentivar al animal, sutilmente.
  قودى الحيوان ببطء
• Puedo incentivar el Sheik de otras formas.
  سأغوي الشيخ بوسيله أخرى
• Para incentivar a cierta clase de fanático.
  لتحريض نوع معين من المعجبين
• ¿No deberíamos incentivar a quienes son ambiciosos? Guárdatelo.
  لكن لدينا نادي التاريخ اليوم أولئك الأولاد يحتاجونني هناك
• Yo podría incentivar la Sheik de otras maneras.
  سأغوي الشيخ بوسيله أخرى
• - Algunos artistas, necesitan las drogas para incentivar la parte creativa.
  .أفترض ذلك بعض الفنانين .يحتاجون المخدرات لتغذية الأشياء الإبداعية
• Las intervenciones gubernamentales deben incentivar al sector privado para que ofrezca viviendas de bajo costo.
  وينبغي للتدخل الحكومي أن يشجع القطاع الخاص على توفير الإسكان الزهيد الكلفة.
• Programa para incentivar a las familias con viviendas destruidas a remover los escombros de sus viviendas inhabilitadas.
  وأدخل برنامج محفزات لتشجيع الأسر التي دمرت مساكنها على رفع أنقاضها.
• Se podría poner en marcha un sistema de subvenciones públicas para incentivar a los partidos a ese respecto.
  ويمكن استحداث نظام إعانات مالية حكومية بتقديم حوافز إلى الأحزاب في هذا الصدد.
• iv) Las formas de incentivar la aplicación de medidas de adaptación sobre la base de políticas de desarrollo sostenible;
  `4` سُبل حفز تنفيذ إجراءات التكيف بالاستناد إلى سياسات التنمية المستدامة؛