Textbeispiele

• Véanse igualmente: Richard Falk, The Irán Hostage Crisis: Easy Answers and Hard Questions, 74 American Journal of International Law 411 (1980) (donde señala que “se dice que ni siquiera Hitler violó nunca la inmunidad diplomática de sus enemigos.
  انظر أيضا Richard Falk, The Iran Hostage Crisis: Easy Answers And Hard Questions, 74 A.J.I.L. 411 (1980) (حيث لاحظ أنه حتى هتلر يدعى بأنه لم ينتهك أبدا الحصانة الدبلوماسية لأعدائه.
• A fin de fundamentar jurídicamente su afirmación de que Gaza sigue siendo territorio ocupado, el Relator cita una vez más como autoridad el Hostages Case del Tribunal Militar de Nüremberg, en cuanto a que incluso en ausencia de control efectivo, la posibilidad de ejercer control es suficiente para establecer un estado de ocupación.
  ومرة أخرى يعتمد المقرر، كسند قانوني في مقولته بأن غزة ما زالت أرضا محتلة، على قضية الرهائن في محاكمات نورمبرغ بوصف ذلك دليلا على أنه حتى في غياب السيطرة الفعلية، فإن إمكانية ممارسة السيطرة تكفي لوجود حالة احتلال.