Textbeispiele

• Helen dijo que su asesino estaba cerca. ¿En serio? ¿"Hellen dijo"?
  حقاً؟ (هيلين) قالت؟
• Hellen, básicamente, ha probado todos los medicamentos, y ha intentado todas las terapias existentes.
  .ايلين) جربت كل دواء) جربت كل أنواع .الاستشارات
• Tras el tsunami en Asia meridional ocurrido en diciembre de 2004, el Gobierno de Taiwán proporcionó 50 millones de dólares en asistencia inicial para el socorro y también cooperó en las tareas de socorro con organizaciones no gubernamentales internacionales, como Hellen Keller International y Mercy Corps.
  وعلى إثر وقوع كارثة أمواج تسونامي في جنوب آسيا في كانون الثاني/ديسمبر 2004، قدمت حكومة تايوان مساعدة أولية للإغاثة قدرها 50 مليون دولار، وتعاونت أيضا مع المنظمات غير الحكومية الدولية من قبيل مؤسسة هيلين كيلر الدولية وفيلق الرحمة الدولي في جهود الإغاثة.
• Organizaciones no gubernamentales y redes técnicas internacionales, como Médicos sin Fronteras, la Iniciativa sobre Micronutrientes, el Consejo Internacional de Lucha contra los Trastornos causados por la Carencia de Yodo, la red de dicho Consejo, Hellen Keller International, Oxfam, la Alianza Mundial pro Lactancia Materna, la Red Internacional de Grupos pro Alimentación Infantil, la Cooperativa de auxilio a cualquier parte del mundo (CARE) y Plan International participan con el UNICEF en una labor mundial de promoción, movilización de recursos y acciones en los países, incluida la respuesta de emergencia.
  وتشارك اليونيسيف العمل في مجال الدعوة على الصعيد العالمي، وتعبئة الموارد، والأنشطة القطرية، بما في ذلك الاستجابة لحالات الطوارئ، منظماتٌ غير حكومية وشبكات تقنية دولية مثل أطباء بلا حدود، ومبادرة المغذيات الدقيقة، والمجلس الدولي لمكافحة الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود، والشبكة المعنية باضطرابات نقص اليود، وهيلين كيللر انترناشيونال، وأوكسفام، والتحالف العالمي لتشجيع الرضاعة الطبيعية، وشبكة العمل الدولي من أجل أغذية الأطفال، ومنظمة كير، ومنظمة بلان انترناشيونال.