Übersetzen Spanisch Arabisch deficient

Spanisch

Arabisch

La coordinación es deficiente

باء - ضعف التنسيق
Cableado deficiente, hardware barato...

ولكن ناقص نقطتين لأن لديك رأس ضخمة
¿Eres retardado? ¿Deficiente?

هل أنت متخلف؟ هل أنت معاق؟
¿Eres retardado? ¿Deficiente?

هل أنت متخلف ؟ هل أنت معاق ؟
Eso era deficiente.

التي كانت غائباً
Es un deficiente mental.

يُعاني مِن تلف دِماغيّ
Registros deficientes y pura suerte.

مجرد تنظيم سيء للسجلات !وحظ عاثر
Ejemplo 2: prácticas de irrigación deficientes

المثال 2: ممارسات الري الرديئة
El análisis era obvio, el estilo deficiente.

،وتحليلك كان واضحاً .ولكنّ نثرك كان ضعيفاً
Aparentemente, una de sus cánulas es deficiente.

على ما يبدو، واحدة من الدعامات بها عيب