Textbeispiele

• Los grupos SWAT están en camino, coordínate con ellos.
  فريقة التدخل السريع في طريقها الى هناك, تواصلي معهم- حسنا-
• Vale, coordínate con ellos, y luego vuelve lo antes posible.
  .حسناً، نسّق معهم ومن ثمّ عُد إلى هنا .في أسرع وقتٍ مُمكن
• Inclínate hacia atrás, y yo, hacia delante. Coordínate conmigo.
  اجلس قليلا حتى أستطيع أن اتحرك للامام. فقط قم اعمل معي.
• The ΕΥSΕΚΤ (Special Service for the Coordination of Actions of the European Social Fund), as the authority competent to coordinate actions of the European Social Fund and monitor the effectiveness of interventions of the European Social Fund, has undertaken the responsibility of promoting gender equality issues in the actions of the Operational Programmes.
  تضطلع الدائرة الخاصة لتنسيق إجراءات الصندوق الاجتماعي الأوروبي بوصفها السلطة المختصة بتنسيق إجراءات الصندوق المذكور ورصد فعالية تدخلات هذا الصندوق، بمسؤولية تعزيز قضايا المساواة بين الجنسين في إجراءات البرامج التشغيلية: