Textbeispiele

• e) Confine o retenga al cónyuge contra su voluntad;
  (هـ) تقييد حرية الحركة أو احتجاز الزوج أو الزوجة ضد إرادته أو إرادتها؛
• Y ¿cómo así nos encontramos en los confines del mundo?
  ...وكيف حدث أن قابلنا بعضنا بعضاً هنا ?في نهاية العالم
• ¿ No lo entiende? Debemos ceñirnos a confines rigurosamente científicos.
  ألا تفهم؟ علينا أن نبقى ضمن الحدود العملية
• Bien. Entonces, ¿por qué nos confina en nuestros camarotes?
  لماذا يحجزنا فى غرفنا؟
• Podrías haberte ido a los confines de la Tierra.
  يمكنك الذهاب لنهاية العالم
• Sin importarles los confines de la moralidad y la conciencia...
  .غير عابئين بقيود الأخلاقيات والضمير
• Ambas en los confines del colegio y fuera de ellos.
  مع المأساة منذ أسابيع مضت سواء داخل المدرسة أو خارجها
• Su influencia se extendió más allá de los confines de las religiones y las convicciones políticas.
  وامتد نفوذه إلى أبعد من حدود المعتقدات الدينية والسياسية.
• De acuerdo con la profecía, el semental cabalgará hasta los confines de la tierra.
  ،وفقاً للنبوءة فحل الخيل سيمضي إلى نهاية العالم
• Esto no es nada que no pueda manejarse dentro de confines del centro comercial.
  هذا ليس بشىء لايمكن معالجته ضمن حدود مركز التسوق