Textbeispiele

• ¿Fue "Closing Time"?
  هل كانت "وقت الخاتمة"؟
• Y solo para tenerlo claro, cuando digo, "closing" no es esto a lo que me refería.
  وفقط لنكون واضحين عندما أقول "اقتراب" ليس ذلك ما أعنيّه
• Porque lo que estoy haciendo ahora se parece un montón a "closing". www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
  ،لأن ما أفعله حالياً يبدو أنّه إقتراب كبير The Observer :ترجمة
• ******* Criminal Minds 7x14 ******* ***** Closing Time ***** Sincronización: elderman Traducción: ilse & menoyos "No se debe confiar en el que una vez ha quebrantado la fe".
  == langdonترجمة == الحلقة بعنوان: وقت الإغلاق حصريا لمنتدى المسلسلات الأجنبية المترجمة startimes.com
• Tras la conferencia se preparó un documento de trabajo sobre el enfoque de la ONUDI de gestión sostenible de los recursos industriales titulado From cleaner production to sustainable industrial resource management: Closing the loops, que se distribuyó a los Estados Miembros en febrero de 2005 a fin de que hicieran llegar sus observaciones.
  وقد أُتبع ذلك المؤتمر بإعداد ورقة عمل عن نهج اليونيدو إزاء الإدارة المستدامة للموارد الصناعية بعنوان "من الإنتاج الأنظف إلى الإدارة المستدامة للموارد الصناعية: سد الثغرات". ووزعت هذه الورقة على الدول الأعضاء لإبداء تعليقاتها عليها في شباط/فبراير 2005.