Textbeispiele

• Conseguiré armas grandes de los Border Brothers.
  سأحضر أسلحه قويه "من الأخوه "بوردن
• Parecía mucho un Border Collie... con algo de Sheppard.
  "كانَ نوعهُ "بوردر كولي "وبهِ جينات من فصيلة "شيبارد
• - Confía en mi, a las chicas les encanta esto. - A los Border Collies les encanta esto.
  عظيم0 على كل حال, نحن نلعب الفريسبي لكي تشاركنا الفتيات.
• World Investment Report 2000: Cross-Border Mergers and Acquisitions and Development.
  الأونكتاد (2000). تقرير الاستثمار العالمي 2000: اندماج وحيازة الشركات عبر الحدود والتنمية.
• El amanecer dorado de Independencia una de las celebraciónes más singulares ... ... en el puesto fronterizo de Wagah Border.
  ... احتفال آخر فى يوم عيد الإستقلال على حدود واقا ...
• No lo haremos. La agencia UK Border esta descrita como una organización problemática lo cual tomara años en arreglarse.
  لن نخذلهم
• A tal efecto, Orgaman celebró un contrato con Border Energy, que actualmente se ha transformado en Moto Goldmines Ltd., sociedad cuyas acciones se cotizan en bolsa.
  وتعاقدت أورغامان لهذا الغرض مع شركة بوردر للطاقة Border Energy، التي أصبحت الآن شركة موتو المحدودة لمناجم الذهب Moto Goldmines Ltd، وهي شركة أسهمها خاضعة للتداول العام.
• Véase un análisis del régimen aplicable en 39 países en “Cross-Border Insolvency: A Guide to Recognition and Enforcement”, INSOL International, 2003.
  للاطلاع على تحليل لقوانين 39 ولاية قضائية، انظر النشرة المعنونة “Cross-Border Insolvency: A Guide to Recognition and Enforcement”، الصادرة عن رابطة إنسول الدولية عام 2003.
• Véase el sitio Web del GAFI www.fatf-gafi.org; comunicados de prensa recientes: “FATF Targets Cross-Border Cash Movements by Terrorists and Criminals”.
  انظر الموقع الخاص بفرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية على الإنترنت وعنوانه www.fatf-gafi.org؛ بيانات الأحداث الجارية: FATF Targets Cross-Border Cash Movements by Terrorists and Criminals (فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية تستهدف عمليات نقل الإرهابيين والمجرمين للنقود عبر الحدود).
• El Grupo descubrió que Moto Goldmines Ltd., con sede en Perth (Australia), creó la empresa Border Energy, que a su vez formó una asociación con Orgaman SPRL, con sede en Kinshasa (República Democrática del Congo).
  واكتشف الفريق أن شركة موتو المحدودة لمناجم الذهب Moto Goldmines Ltd.، ومقرها بيرث باستراليا، قد أنشأت شركة بوردر للطاقة Border Energy، التي دخلت في شراكة مع شركة أورغامان الخاصة المحدودة Orgaman SPRL.، ومقرها كينشاسا بجمهورية الكونغو الديمقراطية.