Textbeispiele

• Un lugar francés. - Avec plaisir.
  . . بكل سرور
• ¿ Voulez- vous coucher avec mol, nena?
  أرجوكِ نامي معي يا عزيزتي
• Institution nationale de solidarité avec les femmes en détresse
  الجمعية الفلسطينية الأرثوذكسية الإمبراطورية
• Ooh-la-la, garçon, baguette, fromage, croissant. ¶ ¿Voulez-vous coucher avec moi?
  أوه ، فتـى ، عصـا،كرواسون (الفرنسية) هل تنام معي (الفرنسية)
• Pero si la conoces... Sí, avec toi en privé, porque es tu amante.
  نعم معك أنت، في حياتك الشخصية
• Au lit... avec ma femme. Creo que eso significa que estaba en la cama con su mujer.
  ...في الفراش .مع زوجتي
• La van a sacar arrastrando de mi casa. Ay, no, no están tratando de voulez-vous coucher avec moi, ce soir.
  انا على وشك أن ارمي هذه المرأة من منزلي
• Fuente: Rapport de l'Atelier sur la promotion d'accords de pêche équitables compatibles avec une exploitation durable des ressources halieutiques (Informe del Taller sobre la promoción de los acuerdos de pesca equitativos compatibles con una explotación duradera de los recursos pesqueros), Saly Portudal (Senegal), 27 a 29 de marzo de 2001, Papa Samba Diouf, Khady Sane y Kees Lankester.
  المصدر: Rapport de l'Atelier sur la promotion d' accords de pêche équitables compatibles avec une exploitation durable des ressources halieutiques, Saly Portudal, Senegal, 27-29 Mars 2001, Papa Samba Diouf, Khady Sane et Kees Lankester.