Textbeispiele

• Las actividades de coordinación del Nódulo han permitido aumentar al máximo la utilidad de la labor de astrometría de los objetos cercanos a la Tierra realizada por muchos observadores profesionales o aficionados en todo el mundo.
  تمكن نشاط العقدة التنسيقي من تعظيم جدوى العمل المتعلق بالقياس الأسترومتري للأجسام القريبة من الأرض الذي يقوم به كثير من الراصدين المحترفين والهواة في مختلف أنحاء العالم.
• La aparición de este objeto en el momento de su descubrimiento significó el encuentro con una geometría muy peculiar, de modo que, aunque el seguimiento del objeto cercano a la Tierra duró tanto como fue posible, la astrometría adquirida de esa manera no contribuyó significativamente al mejoramiento del cálculo de la órbita.
  نسبة الأجسام التي استبينت بعمليات رصد سابقة، أو عثر عليها في أراشيف فلكية، كدالة للمقدار المطلق (H)