Textbeispiele

• b) Acoustics-M: evaluación de las repercusiones acústicas acumulativas en los miembros de la tripulación de la estación, incluso el ruido del equipo en funcionamiento, las señales sonoras y la radiointerferencia durante las sesiones de comunicación, así como evaluación de la capacidad auditiva de los cosmonautas y elaboración de métodos para reducir las repercusiones acústicas en la tripulación y mejorar la calidad de la comunicación a bordo;
  (ب) مشروع “Acoustics-M”: يهدف المشروع إلى استبانة الحمل الصوتي الاجمالي الذي تتعرّض لـه أطقم الملاّحين، بما فيه ضجيج معدات التشغيل والإشارات الصوتية والتداخل الصوتي خلال حصص الاتصالات الراديوية، وتقييم القدرة على السمع لدى روّاد الفضاء وإيجاد وسائل للتقليل من الحمل الصوتي على الأطقم وتحسين جودة الاتصالات على متن المحطة؛